Poroshenko: Nhà cửa, các xí nghiệp bị tàn phá sẽ được khôi phục bằng tiền của chính phủ

Sau đây là toàn văn bài phát biểu của ông:

Lực lượng vũ trang Ukraine đã kết thúc chiến dịch quân sự trong lịch sử mới nhất của Ukraine. Quân đội Ukraine đã nắm quyền kiểm soát và thiết lập chế độ kiểm tra gần như toàn bộ chiều dài biên giới với Nga trong khu vực Donetsk và Lugan. Lực lượng chống khủng bố đã giải phóng phần lớn các khu dân cư khỏi lực lượng khủng bố.

Nhà nước Ukraine phải có trách nhiệm bảo vệ các công dân của mình khỏi lực lượng khủng bố và các băng nhóm vũ trang trái phép. Ukraine trong thời gian ngắn đã có những nỗ lực đáng kinh ngạc khôi phục lại tính chiến đấu của quân đội. Đã thành lập lực lượng Vệ binh quốc gia. Bây giờ chúng tôi có đủ sức mạnh và ý chí chính trị để giáng những đòn quyết định đối với các lực lượng vũ trang bất hợp pháp.

Nhưng mặt khác chúng tôi cũng nghiêm túc đánh giá các thiệt hại có thể xảy ra đối với quân đội và dân thường tại Donbass khi tiến hành cuộc chiến chống khủng bố với phiến binh. Đó là lý do tại sao tôi đề xuất kế hoạch hòa bình. Chúng tôi sẵn sàng khôi phục lại sự toàn vẹn lãnh thổ của đất nước bằng mọi cách, nhưng ưu tiên biện pháp hòa bình.

Với cương vị là tổng tư lệnh tối cao quân đội Ukraine, hôm qua tại trụ sở của trung tâm chống khủng bố tại Slavyansk, tôi đã ra lệnh cho lực lượng vũ trang, lực lượng Vệ binh quốc gia, Bộ nội vụ , lực lượng biên phòng đơn phương ngừng bắn. Chính quyền đầu tiên của Ukraine quyết định như vậy, bởi vì tôi thấy phải có trách nhiệm với đất nước.

Thời gian ngừng bắn trong một tuần, cho tới 27/6- Những ngày này tạo nên các cơ hội tốt để thực hiện kế hoạch hòa bình.

Tất cả các lực lượng vũ trang bất hợp pháp nên nhớ rằng: Chúng tôi thực hiện ngừng bắn không có nghĩa là các binh sĩ Ukraine không có quyền bắn trả. Bất kỳ một âm mưu tấn công của phiến binh cũng sẽ bị giáng trả thích đáng! Hãy hiểu đó không chỉ là lời nói suông.

Hãy cho phép tôi, hỡi các đồng bào kính mến, được trình bày cụ thể một số chi tiết về kế hoạch hòa bình.

Trong thời gian tới, tại Quốc hội, tôi sẽ đề nghị thông qua luật miễn trừ trách nhiệm đối với những lực lượng vũ trang trái phép nhưng không phạm tội bắn vào dân thường và quân đội, những người trong thời hạn ngắn nhất giao nộp vũ khí. Những người từng cầm vũ khí phải làm như vậy.

Phải khẩn cấp thả những người bị bắt từ các quan sát viên quốc tế, các giáo viên, nhà báo, những binh sĩ chính phủ bị bắt đến các dân thường. 

Các quân lính đánh thuê Nga được rút về bên kia biên giới theo hành lang cho phép, nhưng họ phải để lại vũ khí tại đây.

Trên đường biên giới với Nga sẽ thành lập vùng đệm 10km. Đó là sự hỗ trợ bổ sung đối với Ukraine khỏi sự xâm nhập và cung cấp vũ khí trái phép.

Còn một điều quan trọng trong kế hoạch hòa bình- Giải phóng tất cả các tòa nhà hành chính bị chiếm giữ tại Donetsk và Lugan, tháo dỡ tất cả các chiến lũy và đồn bốt xung quanh. Trật tự phải được phục hồi trên tất cả các thành phố của Ukraine, không chỉ riêng tại Donbass. Nghe được thông báo này thì tất cả những người ngồi trên các lốp xe tại các thành phố khác không có nguyên nhân cũng phải chấp hành.

Cần khôi phục lại các hoạt động của các cơ quan nhà nước tại địa phương. Với sự giúp đỡ của chính quyền trung ương, phải hồi phục lại hệ thống bảo hiểm xã hội, hệ thống điện, nước bị phá hủy. Điều đó cũng liên quan đến các thành phố Kramator, Slavyansk và các thành phố khác bị thiệt hại nhiều do bàn tay của quân khủng bố. Ngay từ hôm nay tôi đã trao nhiệm vụ cho chính phủ hồi phục lại hoạt động của các cơ quan ngân khố nhà nước. Mọi người, mặc dù bị cản trở nhưng cần nhận lương, hưu trí và các trợ cấp xã hội.

Nhanh chóng, khẩn cấp thực hiện kế hoạch hòa bình sẽ mở ra con đường đối thoại chính trị. Tôi kêu gọi tham gia đối thoại chính trị tất cả các đại diện chính quyền hợp pháp địa phương, các tổ chức xã hội và các tổ chức khác.

Mức độ khác nhau về nhìn nhận không cản trở sự đàm thoại. Tôi sẵn sàng đàm thoại với những người từng mắc sai lầm, lầm lạc, đứng về phía ly khai. Chỉ loại trừ những kẻ từng tham gia vào việc giết và tra tấn người.

Tôi bảo đảm an toàn cho những người tham gia đối thoại, những người dùng lý lẽ thay cho súng đạn.

Có một số điều đáng lưu ý. Vấn đề toàn vẹn lãnh thổ là vấn đề không được tranh cãi. Chúng tôi đã nghe và cho rằng những người dân Donbass có những ý kiến đặc biệt và có những quan điểm đặc biệt, nhưng chúng tôi không thể làm như vậy với toàn bộ Ukraine. Ukraine là một nước thống nhất về tôn giáo, lãnh thổ, tiếng nói và định hướng địa chính trị.

Vậy giải pháp bằng cách nào? Bằng cách mở rộng việc phân cấp chính quyền.

Lần đầu tiên trong lịch sử Ukraine, tổng thống mới bầu, thay vì thâu tóm quyền lực và đấu tranh để mở rộng chính quyền cho mình như thường làm trước đây, nhưng đã làm ngược lại hoàn toàn. Một phần quyền lực của mình tôi đã chuyển cho các công dân và chính quyền địa phương. Những thay đổi Hiến pháp phần đại cương sẽ được thông qua sau vài tuần tại kì họp quốc hội và kết quả cuối cùng sẽ vào mùa thu.

Trên nền tảng luật pháp mới, sẽ tiến hành bầu cử các Hội đồng địa phương, từ các Hội đồng địa phương sẽ thành lập Hội đồng thành phố và lãnh đạo. Như vậy việc bầu lãnh đạo địa phương là do địa phương đảm nhiệm chứ không chỉ định từ Kiev xuống như hiện nay. Chính quyền địa phương có quyền lãnh đạo vùng của mình và được tự quyết định việc chi tiêu ngân sách địa phương. Ngân sách địa phương được tăng đáng kể. Một phần thuế được chuyển cho chi tiêu vì lợi ích của các công dân, quận, thành phố, tỉnh.

Việc phân cấp chính quyền cho phép mở rộng quyền của các vùng đối với các câu hỏi về các tượng đài lịch sử, truyền thống văn hóa và tiếng nói. Những vấn đề này sẽ vĩnh viễn không bao giờ làm chia cắt đất nước. Những người dân vùng Donbass sẽ tự do nói tiếng Nga song song với ngôn ngữ quốc gia. Các dân tộc sẽ tự quyết việc họ đặt vòng hoa tưởng niệm ai, tại tượng đài nào, những bài hát nào họ sẽ hát trong các ngày lễ và họ sẽ đi lễ tại nhà thờ nào.

Nhưng trong điều kiện phân cấp chính quyền, Donbass chưa thể tự giải quyết được tình hình của mình. Cần sự giúp đỡ không những của toàn Ukraine mà của cả Liên minh Châu âu. Chúng tôi sẽ giúp khôi phục lại cơ sở hạ tầng bị các phiến binh tàn phá. Nhà nước sẽ dùng tiền của chính phủ để khôi phục lại các khu dân cư bị tàn phá, khôi phục lại các nhà máy xí nghiệp. Nhân dân vùng Donbass sẽ có nhà ở, có chỗ làm việc khi trở về.

Chương trình tạo việc làm mới tại Donbass sẽ được chuẩn bị và có Châu âu hỗ trợ. Vấn đề không chỉ nói về việc vay tiền không phải trả lãi hoặc lãi xuất thấp mà còn về hệ thống bảo lãnh các rủi do chính trị đối với các nhà đầu tư vào kinh tế tại Donbass. Mọi người đều hiểu rằng, sẽ chẳng có đầu tư khi chưa có hòa bình

Kế hoạch hòa bình sẽ không thể thực hiện nếu như không có sự ủng hộ rộng rãi của nhân dân Donetsk và Lugan. Lực lượng ly khai phải cảm nhận được sức ép không chỉ từ Kiev, từ cộng đồng Quốc tế mà phải còn từ sự phản đối và không chấp nhận của người dân trong vùng bị chúng chiếm đóng. Ví dụ những người dân Mariupol , dân phía Bắc Lugan, phía Tây Donetsk đã nói lên quyết định của mình và hiện nay ở chỗ họ hòa bình được thiết lập.

Những băng đảng và những kẻ đánh thuê đã làm tê liệt cuộc sống bình thường của người dân, làm cho người dân hết đường sinh sống. Tôi nghĩ rằng, hiện nay mọi người đã tỉnh táo, ngay cả đối với những người trước đây đã từng lấy thân mình, tinh thần của mình làm lá chắn cho bọn chúng.

Giải quyết vấn đề bằng vũ lực. Điều đó có nghĩa là hành động có ý thức và bắt buộc phải có sự hy sinh và chết chóc mới, phải trả giá về con người nhiều hơn nữa, hơn chúng ta đã trả giá hiện nay.

Có một điều chính chúng ta phải hiểu: Trong tay những kẻ khủng bố không chỉ hàng trăm con người bị bắt giữ, mà là hàng trăm nghìn người đang sống dưới sự kiểm soát tại các vùng của lực lượng khủng bố. Chúng ta, những nhà chính trị và quân sự Ukraine trong tình huống này phải quan tâm trước hết tới tính mạng của những người dân thường, nếu không quân khủng bố từ lâu đã bị vùi mặt xuống đất.

Thời thơ ấu và thanh niên, tôi đã từng sống ở Pridhestrovia. Rất nhiều các bạn đồng học với tôi đã phải vùi đầu vào chiến tranh khu vực. Pridnhestrovia tự xưng là nước cộng hòa đã gần 30 năm không ai công nhận. Tôi không cho phép để Donbass xảy ra trường hợp tương tự như Dridnhesprotrovia.

Tôi rất yêu mến tỉnh Donetsk và Lugan cũng như quê hương ruột thịt Odessa và Vinhisxa, Kiev của mình như là từng mảnh đất của Đất mẹ Ukraine.

Và trong tình huống nguy cấp hiện nay, chúng ta vẫn còn lựa chọn và cơ hội – Giải quyết công việc bằng Hòa bình, hay Chiến tranh. Chúng ta nhất định phải tận dụng cơ hội đó. Chúng tôi đề nghị các phương án khác nhau. Phương án Hòa bình- Là kế hoạch chính của chúng tôi ( kế hoạch A ).

Nhưng nếu như những người chỉ sử dụng kế hoạch hòa bình để kéo dài thời gian, tập trung lực lượng thì cần biết, chúng tôi có kế hoạch B. Tôi không nói đến kế hoạch đó bây giờ vì tôi tin tưởng và chân thành tin tưởng vào bầu trời hòa bình cho Ukraine.

Kế hoạch hòa bình của chúng tôi hiện nay đã được cộng đồng quốc tế ủng hộ, trong đó có tổng thống Mỹ Obama, tổng thống Pháp Olland, thủ tướng Đức Markel, thủ tướng Anh Kemeron  và nhiều các tổ chức quốc tế khác. Tổng thư ký Liên hợp quốc Pangimun, tổng thống Thụy sĩ, tổng thư ký OSCE…

Và cuối cùng tổng thống Nga Putin cũng có đánh giá tích cực quyết định từ phía Ukraine về lệnh ngừng bắn, ủng hộ các bước cụ thể kế hoạch hòa bình của tôi về Donbass.

Cả thế giới hiểu rằng, không có giải pháp nào tốt hơn giải pháp hòa bình.

Chúa sẽ phù hộ cho chúng ta!

Theo podrovnosti.ua