Người Việt Odessa
Tin Ucraina-Nga

Tổng kết đàm phán Berlin: Ukraine phải trả cho Gasprom 3 tỷ đô la

Thứ bảy, 27/09/2014 | 00:34
Phó lãnh đạo Ủy ban Châu âu Ettinger thông báo kết quả đàm phán về gas: Tới cuối năm, Ukraine phải trả cho Gasprom của Nga 3,1 tỷ đôla.

Về phần mình, phía Gasprom, sau khi nhận được 2 tỷ đô của lần chuyển tiền đầu tiên phải cung cấp cho Ukraine 5 tỷ m3 gas với giá 385 đôla/ 1000m3.
Trong điều kiện trả tiền trước, phía Ukraine sẽ được giảm giá 100 đôla/1000m3 trong vòng 6 tháng.
Trong đó Bộ trưởng năng lượng Ukraine Prodan tuyên bố, số tiền 3,1 tỷ đô được xem xét là không phải đó là số tiền để thanh toán cho cuối năm 2013, đầu năm 2014, mà là tiền ứng trước cho mùa đông tới.
* 3,1 tỷ đôla đến cuối năm: Ukraine phải trả cho Gasprom 2 tỷ đô đến hết tháng 10, còn 1,1 tỷ đô nữa phải trả nốt tới cuối năm – đó là tuyên bố của phó Ủy ban Châu âu Ettinger trong buổi tổng kết cuộc gặp mặt 3 bên Nga, Ukraine, Ủy ban Châu âu và ông nói thêm, quyết định này phải được chính phủ 3 bên thông qua.
Giá gas 385 đôla/1000m3:
Quỹ tiền tệ quốc tế và quỹ Châu âu có thể đóng vai trò bảo lãnh số tiền Ukraine trả nợ Nga 3,1 tỷ đôla và giá gas sẽ là 385 đôla/1000m3 mà phía Nga sẽ chuyển cho Ukraine 5 tỷ m3. Giá này có tác dụng trong vòng 6 tháng ( trước đây giá gas có thời hạn rất dài ).
Ettinger cho rằng đó là dự án tốt cho mùa đông, và nói thêm,các bên sẽ nhất trí và ký vào dự án này, nếu không, nguy cơ khủng hoảng mùa đông 2009 sẽ bị lặp lại.
Vấn đề giá cả: 
Bộ trưởng năng lượng Ukraine Prodan tuyên bố, giá gas 385 đôla đối với Ukraine do Ủy ban Châu âu đề nghị là giá thương mại và không phụ thuộc vào quyết định của Nga, nhưng phía Nga chưa đồng ý về vấn đề này. “ Rất tiếc, chúng ta chưa đạt được thỏa thuận với Nga về việc cơ cấu tạo giá”- Prodan nói.
Prodan cũng tuyên bố, phía Nga nợ của Ukraine 6 tỷ đô la do trả thừa vì giá. Vì vậy 3,1 tỷ đôla là tiền không phải là để thanh toán cho năm 2013-2014 mà được tính như là tiền trả trước cho mùa đông tới.
“ Chúng tôi sẵn sàng sử dụng số tiền đó cho việc thanh toán tiền gas. Như nhượng bộ, chúng tôi đề nghị và sẵn sàng trả tiền trước- nếu như việc cung cấp cho chúng tôi 5 tỷ m3, thì số tiền sẽ là 1,9 tỷ và tới cuối tháng chúng tôi sẽ quyết toán” _ Prodan. Ông nói thêm, ngân hàng trung ương có 3,1 tỷ đôla để thanh toán cho gas. Nhưng theo lời  Prodan quyết định về việc trả nợ vẫn chưa được thông qua.
Theo podovnosti.ua

Đại sứ quán Việt nam tại Ucraina
Hàng Khô Việt Nam
Khai trương quán ăn Việt - Old Street
 

UnTeks Group

Dệt Kim Unteksgroup

PHÒNG CHẨN TRỊ Y HỌC CỔ TRUYỀN